Če prav pomislim, so res bili vsi videti na pol goli.
Sada æemo svi hodati kao "polugoli".
Toda, če prav razumem ste Dahl oprostili, preden so t.i. novi DNK prišli v obravnavo.
Ali kako sam shvatila, vi ste oprostili Dahlu prije nego je ovaj tzv. novi D.N.A. dokaz objavljen?
Če prav pomislim, je bil rudnik srebra.
Kad bolje promislim, bio je to rudnik srebra.
Če prav razumem to, kar se dogaja, moram še nocoj proč.
Ako se dogodilo ono što mislim da jest, ja odlazim još veèeras.
Če prav vidim, je hrib Angel's Flight med tema dvema točkama.
Što je? Možda sam Iud, no AngeI FIight HiII je izmeðu ta dva mjesta.
Če prav pomislim, bolj težko tudi tebi.
Kad malo bolje razmislim, nisam siguran vjerujem li i tebi.
"Najhuje za tvojo zavest je misel na umik, pa če prav temu ni tako.
"Èovek uopšte ne misli na povlaèenje. Uopšte ne.
Če prav vem, boste pri intervjuju sami.
Koliko znamo ovo æete obaviti sami.
Če prav razumem, je tvoja hčerka obiskovala Državno univerzo v Seulu.
Koliko cujem, vasa kcer je pohadjala Seulski Narodni Univerzitet...
Predvsem trepljanje po hrbtu in birokracija, če prav poznam te fante.
Uglavnom papirologija, koliko ja poznajem te momke tamo.
Moral bi povedati nekaj besed o tem, ampak če prav pomislim, kaj pa naj rečem.
Pa, trebalo bi da kažem par reèi ali na odsjaju šta iko može da kaže?
Če prav razumem, je tvoj helikopter strmoglavil na otok.
Razumeo sam da se tvoj helikopter srusio na ostrvu.
Če prav razumem, jih bosta sama napisala?
Kako sam razumeo, sami ste ih pisali?
Če prav razumem, delaš usluge tistim, ki jih vračajo.
Kako sam razumela, èiniš usluge onima koji mogu da uzvrate.
Če prav razumem, imate zgoraj dva agenta.
Èuo sam da imate dvoje ljudi gore.
Gospa Staller, če prav razumem, ste bili zadolženi za seznam povabljencev?
Гђо Столер, ви сте били задужени за попис гостију?
V redu, če prav razumem je prvi kos nakita, ki mi ga je podaril fant, filmski rekvizit, ki ga ne morem niti obdržati?
Prvi komad nakita koji sam dobila od deèka ne smijem ni zadržati?
Če prav razumem delovanje, lahko dosežem nasprotni...
Ali ako razumijem taj proces, mogu brojati od...
Če prav razumem te slike, zvok lahko povzroči pok ušesnega bobniča, izstopanje očesnega zrkla, repturo nosnic, raztrganine črevesja... in dobesedno naredi grozo iz tistega, kar je še ostalo.
Pa ako oèitavam ove ilustracije ispravno, zvuk može uzrokovati pucanje bubnjiæa uha, iskakanje oène jabuèice, rupturu nosnica, rasprsnuæe crijeva... I opæenito napraviti pustoš od onog što je još preostalo.
Če prav razumem, se mora vrniti enako število tistih, ki so potovali preko.
Ako dobro razumem, isti broj putnika koji proðe kroz njega, takoðe se mora vratiti.
Torej če prav razumem, ne veš, kje je denar?
Dakle, da rašèistimo. Ti ne znaš gdje je novac?
Če prav razumem kaj hoče moj brat povedati tukaj je to, da niti življenje te starešine, kot tudi ritual Letine, kot tudi vaša zborna povezava k čarovniji niso njemu nič pomembna.
Мислим да мој брат покушава да каже, да ни живот тог старешине, ни ритуал жетве, ни ваша повезаност са магијом њему уопште нису важни.
Če prav vem, ste prišli na poroko Hanover–Hall. –Prva priča sem.
Razumem da ste deo Hanover-Hol svadbe. Gledaš u kuma. Ja sam ih smuvao.
Če prav razumem, ste bili s Kaijem Proctorjem že v taki situaciji.
Koliko znam, vi ste veæ išli ovom cestom prije s Proctorom.
Če prav razumem, želite, da Larkin priča samo o pranju denarja.
Ukoliko razumem, Vi bi ste želeli da fokusirate Larkinovo svedočenje na pranje novca.
To je že druga nesreča v dveh tednih, če prav računam.
To bi bila druga nesreæa u dve nedelje ako ispravno raèunam.
Če prav pomislim, pa je še tretja možnost.
Mada, sad kad mislim o tome, postoji treæa opcija.
Poročnik, še enkrat vas sprašujem, če prav razumem vaš molk, da se tudi vi strinjate s tem predlogom?
Poruènièe... Ponovo vas pitam, znaèi li vaše æutanje da se slažete s tim predlogom?
Če prav razumem, odbijava žogico sem pa tja.
Koliko sam shvatio, odbijamo loptu nazad i napred.
Če prav razumem, ste nocoj častna gostja.
Verujem da ste vi veèerašnja poèasna gošæa.
Vi ste prijateljica njegove hčere, če prav mislim.
Verujem da ste vi prijateljica njegove pokojne æerki.
In če prav vidim, in zagotovo je tako, je eden izmed njih visok, močan, rdečelasi moški.
AKO DOBRO VIDIM, A VIDIM, JEDAN JE VEOMA VISOK, KRUPAN I CRVENOKOSI MUŠKARAC.
Če prav razumem, greste v center skozi to godljo bolnih, mesojedih karkoli so že po otroka, ki ni vaš sin, starko, ki ni vaša mama, in gospo, ki ni vaša žena?
Da razjasnimo. Idemo do grada, kroz ovaj haos pun ludih ljudojeda, da naðemo dete koje nije tvoje, neku staricu koja ti nije majka i neku ženu koja ti nije žena.
Če prav razumem, bi vaša stranka rada spremenila svoj zagovor, zagovornik.
Koliko shvatam, vaš klijent menja svoju izjavu, savetnièe.
Če prav vidim, še vedno letimo v pravi smeri.
Ako ovo pravilno tumaèim, još smo na kursu.
Če prav vidim, so jih vsiljivci odpeljali.
Ako ovo taèno oèitavam, uljezi ih odvode.
Če prav razumem, fantje niso bili oboroženi.
Koliko sam razumeo, ovi tipovi nisu bili naoružani.
Če prav razumem, vas je fant z imenom Lou zapeljal do grmovja in vas tam pustil?
Da li sam dobro shvatio ovo. Tip po imenu Lu dovezao vas je u grmlje i ostavio vas tamo?
Če prav razumem, tožeča stranka, podravnatelj, trdi, da je žrtev poskusa izsiljevanja.
Znaèi, ako dobro shvatam, tužitelj, zamenik direktora, - tvrdi da je žrtva pokušaja iznude.
Če -- prav imate, auč! -
Ako - Aauu - da u pravu ste!
0.46460604667664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako kane ono što mislim, nije smiješno. 